domingo, 2 de abril de 2006

Anda Cá Ao Papá


Anda cá vem ao papá,
I want you to be my baby,
Anda cá vem ao papá,
I want you to be my lady…

Era sábado à noite nem vontade tinha para comer
Fechei-me no meu quarto, pus um filme para me entreter
não tinha sono ("quem é?"), bateram à porta
os meus dreads surgiram para irmos dar uma kikorta.
Tanto insistiram que acabei por ir, "vou-me vestir",
pensando bem para estar assim mais vale sair
Cangamos um tarifa era quase uma hora
pensei que a disco estava vazia mas estava a deitar por fora
entrei com o meu ponto, palito na boca, é aquela base
abanquei-me num couro sem dizer uma única frase
bué da damas e mais damas por todo o lado
Vestido apertado mas não estou interessado
No meio de tanta gente estava tão sozinho
Levantei-me num coro – “Eh lá! Entra no meu caminho.”
Corpo perfeito alta mulata de caracóis
pernas de sonho, ISB&B e grandas faróis!!
Olhei-te bem nos olhos mas estavas acompanhada
sorriste sem dar estrilho para não seres apanhada mas apanhei-te
"comé? Desmarca lá o teu namoro!
Deixa-me ser o pirata para tu seres o meu tesouro"
mas ele pegou-te no braço, levou-te para longe de mim
quando te vi bati mal e sei que também ficaste assim
fingi estar nas calmas mas puseste-me à toa, quem te mandou ser tão boa?
Agora não sei o que vou fazer – “O que é que vou fazer?
Tenho de arranjar maneira de te conhecer.”

Anda cá vem ao papá,
I want you to be my baby,
Anda cá vem ao papá,
I want you to be my lady…

Estavas no bar encostada a beber Pizang Anbon
Aproximei-me e disse: "baza dançar este som"
o teu dread estava no WC, “embora para o cantinho que ele lá não nos vê”
hesitaste por instantes pensei que não me querias
mas quando me deste a mão vi que estava nos meus dias
apertei-te, senti o teu coração a bater, o beijo quase a acontecer
os nossos lábios tão perto mas não podia ser ali
embora pensasse nisso desde o momento em que te vi
embora lá fora, aqui dentro está calor, e pelo caminho imaginava o teu sabor
saíste primeiro, para não dar estrilho fui atrás
se o teu dread surgir dás-lhe a dica que tas mal disposta
vais apanhar um ar e se ele desconfiar diz-lhe que te espere no bar

Anda cá vem ao papá,
I want you to be my baby,
Anda cá vem ao papá,
I want you to be my lady…

Não demos estrilho, saímos eu e tu – moi et toi
quero que sejas mamã, anda cá ao papá
olha essa escada escura comé? Embora até lá
deitei-te no chão mas imaginei-te num sofá
"ah! uh! esse teu corpinho", mordi-te a orelha, enchi-te de carinho
ouvi-te gemer como uma porta entreaberta
o medo de ser descoberta deixou-te os sentidos alerta
explorei o teu corpo com um patrão explora o empregado
descobri pontos fracos em ti, por todo o lado
quieto não pude ficar quando me tocaste daquela maneira
tomaste o controlo, passaste a fronteira, tu foste a lenha da minha fogueira
à terceira disseste que o teu namorado devia estar à tua procura preocupado
arranjaste a saia, pintaste os lábios no retrovisor
mas não querias que te fosses embora sem dizer que adorei o teu sabor
abraçaste-me, o teu olhar disse tudo, "contigo senti-me veludo"
foste andando em direcção à discoteca,
uns minutos depois fui também a pensar em ti boneca
não vou contar a ninguém o nosso pecado,
de repente vi-te a sorrir abraçada com o teu namorado.
Eu sabia o porquê de tanta alegria,
mandei-te um beijo discreto e despedi-me até um dia…


Ângelo Firmino
Manda Chuva

17 comentários:

Vantunes disse...

Mas quem vai ao papá é essa senhora da foto?

K®is†Ø ™ disse...

Eu mais depressa diria que o papá era a senhora da foto!!! Mas é de salientar que a foto não foi colocada com nenhum desses sentidos.


Fikem Bien, haZZZta, Krist0

Artemis * disse...

Explica la melhor em que sentido e que a foto foi colocada, e pertinente para a propria interpretacao do texto!
ou pelo menos para mais um momento hilariante!!!
ihihihihihih
Ta lindooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!

Vantunes disse...

Eu fiquei intrigado porque se trata de uma senhora de idade...

Anónimo disse...

eu amo essa música... sem dúvida, uma das minhas preferidas... mas ele não tocou essa... :(

Vantunes disse...

Porque é a tournée Ritmo às palavras... esta música era do primeiro CD - Mandachuva!!!

Um ganda CD!!!!!!!

Artemis * disse...

Sendo que se o papa e a sra da foto, tu seras a mama???????

Anónimo disse...

Música pela música é sim senbhor muito agradável (bom ritmo, sonoridade e letra espirituosa para o tema). O tema...pronto...é a prova de que no mundo não existem só cabrões mas muitas vacas também!!!


BGEB, Xaitii*

Vantunes disse...

Calma lá, estamos a falar de uma pessoa muito à frente!!!

Vantunes disse...

Isso não é bem assim... A música é sobre o amor impossível entre duas pessoas idóneas que respeitam o próximo e por isso vão lá para fora, sujeitando-se ao frio e à chuva.

Artemis * disse...

vantunes, isso faz-me lembrar a historia de um determinado filme, sabes qual e?
E o teu favorito, ahahahahahaah

Anónimo disse...

Estás a falar de uma pessoa muito à frente, acredito bem que sim e que calculo que deva ser a senhora da foto (alias muita gira)...mas eu estava a falar da senhora da música :P. A senhora de que acho que falas só conheço da foto e dai só posso tecer comentarios positivos. No entanto acho que a foto foi escolhida com o unico propósito que arranjar cenário para a música...a bela da senhora é apenas uma figurante que não tem necessáriamente haver com o que é descrito na letra (acho eu de que :P)!!!



Beijo, Xaitii*

Vantunes disse...

Ahahahahahah, não é sobre esses... se a música fosse sobre esses, tinha que ter um armário, que foi aonde eles ficaram!!
Eles não vieram para a rua, eles ficaram no armário!

Artemis * disse...

No armario estava a camisa manchada de sangue!!
ahahahahahahah
portanto achas que eles devias ter explicitado mais, e isso?
ahaahahahahahah
(passando um pouco a barreira) Mais propriamnete na parte em que cospe para a mao!!!
ahahahahahaah
Es um espectaculo!!!!!!!!!!!!!
Eu sei como es!!!!
ihihihihih

Vantunes disse...

:D

Não, mais especificação não!!! Acho que eles deviam ter filmado mais do armário (do lado de fora), isso sim!!! Isso é que era!!
Mais armário, menos paneleirices!!!

K®is†Ø ™ disse...

Só para que fike bem claro eu gosto muito da senhora da foto - Cristina Alves de seu nome e uma grande mulher do norte!

Ainda assim a foto pareceu-me bem para o texto pois recria o ambiente de festa onde se assistiram a alguns "Anda Cá Ao Papá", além de que, não conhecendo as pessoas da foto, facilmente se faz dela uma BD com qq coisa desse género pk embora toda a gente se tenha focado na senhora (e não tenho nada contra, antes pelo contrário) eu tb estou na foto e como tal há "papá" e "mamã" para corresponder ao texto se fosse caso disso.


PS - n curto de fóruns no meu blog!




beijinhos&abraços
Fikem Bien, haZZZta, Krist0

Artemis * disse...

coracao, e so apagar...
estas a vontade!!!
;~)